1 00:02:45,640 --> 00:02:46,640 Pourquoi? 2 00:06:18,330 --> 00:06:19,330 Pas maintenant. 3 00:06:21,850 --> 00:06:23,030 J'ai mal à la tête. 4 00:06:25,590 --> 00:06:27,250 J'ai juste le remède pour toi. 5 00:06:28,550 --> 00:06:30,050 Je le pense vraiment. 6 00:06:30,790 --> 00:06:33,250 Je suis juste, je suis vraiment, je suis fatigué. 7 00:06:36,830 --> 00:06:42,050 Eh bien, c'est un peu mieux. Cela un peu à propos de maux de tête, c'est, c'est un 8 00:06:42,050 --> 00:06:43,470 peu ordinaire. 9 00:06:45,800 --> 00:06:47,720 J'ai eu une dure journée au bureau. 10 00:06:47,940 --> 00:06:52,300 Tu sais, le patron m'en voulait et je j'ai dû aller faire les courses et m'arrêter à 11 00:06:52,300 --> 00:06:54,720 la lessive puis je suis rentré à la maison et t'a préparé le dîner. 12 00:06:55,420 --> 00:06:58,640 Je suis juste, je suis épuisé. Tout le monde a été sur moi. 13 00:06:59,340 --> 00:07:00,860 Je me sens juste amoureux. 14 00:07:01,880 --> 00:07:03,500 Vous savez à quoi cela mène. 15 00:07:04,460 --> 00:07:05,460 Mm-hmm. 16 00:07:06,160 --> 00:07:10,020 Eh bien, je n'ai pas eu de relations sexuelles depuis la dernière fois Dimanche. 17 00:07:10,480 --> 00:07:11,480 Je suis excitée. 18 00:07:13,300 --> 00:07:14,300 Demain matin. 19 00:07:14,750 --> 00:07:15,750 D'accord? 20 00:07:16,710 --> 00:07:17,710 Vraiment, chérie. 21 00:07:18,250 --> 00:07:19,250 Demain matin. 22 00:07:20,190 --> 00:07:21,510 Nous le ferons demain matin. 23 00:07:21,830 --> 00:07:22,830 D'accord? 24 00:07:25,770 --> 00:07:27,670 Veux-tu m'apporter une bière, chérie ? 25 00:07:28,330 --> 00:07:29,970 J'aurais vraiment besoin d'une bière. 26 00:08:08,620 --> 00:08:09,620 D'accord, dis-le. 27 00:08:12,120 --> 00:08:14,080 Je fume et je bois trop. 28 00:08:14,620 --> 00:08:15,980 C'est toi qui l'as dit, pas moi. 29 00:08:17,480 --> 00:08:20,560 Oh, pour l'amour de Dieu, ne me regarde pas comme ça. 30 00:08:21,200 --> 00:08:22,720 Je vais prendre une bière ou quelque chose comme ça. 31 00:08:25,120 --> 00:08:26,940 Demain, je vais te baiser. 32 00:08:48,750 --> 00:08:50,770 Je pense que je vais me coucher avant s'endormir. 33 00:09:38,220 --> 00:09:39,220 Demain matin. 34 00:09:39,760 --> 00:09:42,740 Et ne me réveille pas au milieu de la nuit. J'ai vraiment besoin de dormir. 35 00:09:45,240 --> 00:09:46,240 Bonne nuit. 36 00:12:00,449 --> 00:12:02,030 Hé, tu peux dormir ici. 37 00:12:02,850 --> 00:12:04,430 Je ne suis pas entré pendant que toi. 38 00:12:34,570 --> 00:12:35,529 Quoi de neuf? 39 00:12:35,530 --> 00:12:36,590 J'ai mes règles. 40 00:12:44,730 --> 00:12:45,830 Oh merde! 41 00:12:52,270 --> 00:12:54,130 Aujourd'hui, ça va être un de ces moche jours. 42 00:12:55,410 --> 00:12:57,210 Je déteste conduire ce foutu taxi. 43 00:13:06,860 --> 00:13:09,600 Il est temps de récupérer Rose et de partir à cette clinique du sexe. 44 00:13:10,580 --> 00:13:12,700 Je me demande ce que le Dr Sharp ou le Dr. 45 00:13:12,940 --> 00:13:14,320 Rose pourrait faire pour nous. 46 00:13:15,480 --> 00:13:21,820 Mais si je pouvais baiser Rose à tout moment excitée, ça vaudrait bien le temps et 47 00:13:21,820 --> 00:13:22,820 de l'argent. 48 00:14:04,869 --> 00:14:07,190 1220, rue Rowan, au coin de l'avenue Roy. 49 00:14:07,830 --> 00:14:08,830 Vite, s'il vous plaît. 50 00:14:09,250 --> 00:14:10,250 Je vais vous donner de bons conseils. 51 00:15:29,610 --> 00:15:30,610 C'est une urgence. 52 00:15:31,030 --> 00:15:35,310 J'ai un homme qui saigne. Il s'est évanoui Pine et Van Ness. Ouais, il saigne 53 00:15:35,310 --> 00:15:37,810 mauvais. Envoyez une ambulance ici. Rapide. 54 00:19:30,890 --> 00:19:36,490 Si un conducteur ne se présente pas à notre dépêche, nous devons supposer qu'il travaille 55 00:19:36,490 --> 00:19:39,750 le sien dans notre taxi et à notre heure. 56 00:19:40,230 --> 00:19:43,110 C'est la deuxième fois que ça arrive vous, M. Holt. 57 00:19:43,410 --> 00:19:46,690 Si ça arrive une troisième fois, c'est mon faute. 58 00:19:47,010 --> 00:19:49,170 Je suis désolé, mais vous êtes viré. 59 00:19:53,310 --> 00:19:54,330 Pas de rancune ? 60 00:20:52,520 --> 00:20:53,820 Amy, je ne reviendrai peut-être pas ce soir. 61 00:20:54,320 --> 00:20:56,080 Je devrai peut-être conduire un camion hors de la ville. 62 00:20:56,620 --> 00:20:58,180 D'accord. Très bien, chérie. 63 00:20:58,660 --> 00:21:01,860 Prenez soin de vous aujourd'hui et passez un bon moment bonne journée au bureau, d'accord, bébé ? 64 00:21:02,280 --> 00:21:05,360 Appelle-moi si tu n'es pas en ville, d'accord ? D'accord. Je dois aller travailler. Ouais, je vais 65 00:21:05,360 --> 00:21:06,019 à bientôt. 66 00:21:06,020 --> 00:21:07,020 Au revoir. Au revoir. 67 00:29:25,230 --> 00:29:27,570 C'était la troisième fois que tu me baisais, chérie. 68 00:29:28,050 --> 00:29:29,450 Tu devais être excitée. 69 00:29:30,990 --> 00:29:31,990 Oh ouais. 70 00:29:32,850 --> 00:29:35,710 Je ne serais pas aussi excitée si tu nous n'étions pas une si belle femme. 71 00:29:36,750 --> 00:29:37,750 Compliment. 72 00:29:38,210 --> 00:29:40,090 Merci. Je le pense vraiment. 73 00:29:41,370 --> 00:29:42,570 Eh bien, tu me l'as montré. 74 00:29:43,410 --> 00:29:45,590 Je t'ai vraiment beaucoup aimé aussi. 75 00:29:47,110 --> 00:29:48,750 Je n'ai pas fait ça pour l'argent, toi sais. 76 00:29:49,090 --> 00:29:50,090 Je te crois. 77 00:29:50,850 --> 00:29:52,870 D'une manière ou d'une autre, ça ne fait rien différence pour moi. 78 00:29:53,110 --> 00:29:54,250 J'ai passé une très bonne nuit. 79 00:29:54,920 --> 00:29:55,920 J'ai gagné. 80 00:29:57,820 --> 00:29:59,920 Avez-vous envie d'un spectacle ? 81 00:30:02,360 --> 00:30:03,360 Non. 82 00:30:03,580 --> 00:30:06,280 Leurs shows sont si longs qu’ils m’ennuient. 83 00:30:07,020 --> 00:30:08,100 Qu'avez-vous en tête ? 84 00:30:09,200 --> 00:30:12,340 Eh bien, je ne parlais pas de ce genre de spectacle. 85 00:30:13,060 --> 00:30:14,060 Que veux-tu dire? 86 00:30:15,320 --> 00:30:16,960 Savez-vous pourquoi ils m'appellent Jeannie ? 87 00:30:17,340 --> 00:30:18,340 Non. 88 00:30:18,840 --> 00:30:21,940 C'est parce que je peux t'apporter n'importe quoi tu veux. 89 00:30:22,520 --> 00:30:23,520 Rien? 90 00:30:25,120 --> 00:30:26,120 Rien. Rien? 91 00:30:27,540 --> 00:30:32,120 Rien. Comment aimerais-tu en avoir deux les filles et moi ? 92 00:30:32,580 --> 00:30:34,420 Nous pourrions vous faire un spectacle. 93 00:30:34,800 --> 00:30:38,000 Et puis tu pourrais baiser n'importe lequel d'entre nous que vous aimez. 94 00:30:39,860 --> 00:30:41,220 J'aimerais encore baiser avec toi. 95 00:30:42,880 --> 00:30:44,540 Si tu me veux encore, c'est cool. 96 00:30:45,960 --> 00:30:48,460 Mais où vois-tu les deux autres les filles ? 97 00:30:49,960 --> 00:30:51,580 Elles ne pourraient pas être aussi jolies que vous. 98 00:30:53,820 --> 00:30:54,820 Eh bien, vérifiez-les. 99 00:30:55,540 --> 00:30:56,700 Pouvez-vous vous permettre 300 ? 100 00:30:58,300 --> 00:30:59,300 300 ? 101 00:30:59,720 --> 00:31:00,720 Un morceau. 102 00:31:03,520 --> 00:31:04,980 S'ils sont aussi fous que vous. 103 00:31:06,120 --> 00:31:07,800 D'accord. Je vais les appeler. 104 00:31:08,040 --> 00:31:09,040 Vous ne le regretterez pas. 105 00:31:09,340 --> 00:31:10,820 Très bien, attendez après le dîner. 106 00:31:11,020 --> 00:31:12,020 J'ai un peu faim. 107 00:31:39,530 --> 00:31:40,590 Dis m'en plus, Rose. 108 00:31:42,790 --> 00:31:43,790 Oh. 109 00:31:44,770 --> 00:31:51,670 Eh bien, je bois beaucoup de café au bureau, et je suis toujours nerveux, 110 00:31:51,690 --> 00:31:57,650 et je me précipite, et je fume aussi beaucoup, et 111 00:31:57,650 --> 00:32:00,270 Je bois. 112 00:32:00,630 --> 00:32:04,990 J'ai hâte de déjeuner et j'en ai quelques-uns des boissons au déjeuner, puis au dîner, et 113 00:32:04,990 --> 00:32:08,170 rentrer à la maison et prendre un verre après le dîner. 114 00:32:10,160 --> 00:32:14,540 Je ne m'enivre pas. Non, non, je ne le ferais pas se saouler, non. Je me défonce un peu. 115 00:32:15,140 --> 00:32:17,120 C'est très courant. Poursuivre. 116 00:32:21,360 --> 00:32:22,760 Je suis tellement malheureux. 117 00:32:23,740 --> 00:32:27,800 J'ai l'impression que tout est si vide. 118 00:32:28,880 --> 00:32:34,380 Et mon mari, je n'ai tout simplement pas envie Je le satisfais sexuellement. 119 00:32:35,000 --> 00:32:37,480 Okay, pourquoi tu ne m'en dis pas plus ? 120 00:32:39,880 --> 00:32:41,620 Ma vie sexuelle ? 121 00:32:42,760 --> 00:32:43,760 Oui. 122 00:32:45,460 --> 00:32:48,100 Eh bien, j'ai ce rêve. 123 00:32:49,460 --> 00:32:51,800 Avez-vous déjà entendu parler de John Holmes ? 124 00:32:54,600 --> 00:32:55,800 Bien sûr. 125 00:32:56,000 --> 00:32:59,160 Je sais que c'est une célèbre star du porno. 126 00:33:04,420 --> 00:33:05,420 Pourquoi? 127 00:33:06,200 --> 00:33:08,140 Eh bien, j'ai ça... 128 00:33:08,720 --> 00:33:15,200 je rêve tout le temps que je suis avec lui et nous sommes et faisons l'amour et 129 00:33:15,200 --> 00:33:20,320 je fantasme aussi sur lui 130 00:33:20,320 --> 00:33:27,060 eh bien, il y a Jim et c'est mon 131 00:33:27,060 --> 00:33:34,000 deuxième mari, nous sommes mariés depuis un an j'étais seul et je 132 00:33:34,000 --> 00:33:35,000 était si peu sûr 133 00:33:36,090 --> 00:33:39,090 Je ne savais pas quoi faire. Bill m'a quitté. C'était mon premier mari. 134 00:33:53,270 --> 00:33:54,270 Il m'a quitté. 135 00:33:55,770 --> 00:33:57,310 Oh, j'étais si triste. 136 00:34:02,670 --> 00:34:04,010 Je suis nul au lit. 137 00:34:05,230 --> 00:34:06,750 Je pense que c'est pour ça qu'il m'a quitté. 138 00:34:07,290 --> 00:34:09,449 Eh bien, pourquoi tu dis ça ? 139 00:34:11,989 --> 00:34:15,949 Eh bien, je ne sais pas comment dire ça. Je je ne peux pas venir. 140 00:34:17,010 --> 00:34:22,030 J'aime le sentir quand il colle le sien bite dans ma chatte. 141 00:34:22,409 --> 00:34:23,909 C'est merveilleux. 142 00:34:25,350 --> 00:34:30,949 Mais ensuite j'ai besoin de mes cigarettes, j'ai besoin les boissons dont j'ai besoin... je dois m'en aller 143 00:34:30,949 --> 00:34:31,949 de lui. 144 00:34:32,070 --> 00:34:33,070 Mais ensuite il arrive. 145 00:34:33,980 --> 00:34:35,739 Et maintenant je dois faire semblant d'arriver. 146 00:34:50,100 --> 00:34:52,840 Ce qui est pire, c'est tellement irritant. 147 00:34:53,159 --> 00:34:54,440 C'est leur fierté. 148 00:34:55,639 --> 00:34:57,820 C'est comme s'ils te rendaient service. 149 00:34:58,960 --> 00:35:00,100 C'était bien. 150 00:35:00,800 --> 00:35:01,800 Oh, 151 00:35:02,100 --> 00:35:03,100 tellement bon. 152 00:35:27,820 --> 00:35:29,560 Ensuite, vous devez les satisfaire. 153 00:35:30,040 --> 00:35:33,420 C'est comme si tu devais être reconnaissant pour la bonne baise qu'ils t'ont donnée. 154 00:35:34,860 --> 00:35:36,040 Oh, merde. 155 00:35:37,920 --> 00:35:44,740 Et puis tu te lèves, tu t'allumes, et versez-vous un verre, 156 00:35:44,840 --> 00:35:45,840 n'est-ce pas ? 157 00:35:46,080 --> 00:35:47,080 Que sais-tu ? 158 00:35:48,720 --> 00:35:49,720 Cela figure. 159 00:35:51,320 --> 00:35:52,660 Et qu'en est-il de la nourriture ? 160 00:35:53,600 --> 00:35:55,200 Oh, c'est autre chose. 161 00:35:55,860 --> 00:36:00,590 Soit je suis en... crash, régime, soit je Je ne peux pas rester loin du réfrigérateur. 162 00:36:03,090 --> 00:36:04,250 Et les pilules ? 163 00:36:06,770 --> 00:36:09,150 Des hauts et des bas, vous savez, comme d'habitude. 164 00:36:12,090 --> 00:36:13,230 C'est très courant. 165 00:36:15,470 --> 00:36:17,590 Il y en a des millions comme vous. Dr. 166 00:36:17,870 --> 00:36:21,070 Jones a dit que je devrais venir vers toi. Il j'ai dit que tu pouvais m'aider. 167 00:36:22,170 --> 00:36:24,810 Peux-tu? Je suis vraiment en désordre. 168 00:36:25,500 --> 00:36:26,800 Beaucoup de gens sont confus. 169 00:36:28,060 --> 00:36:33,180 Ils ne savent pas ce qu'ils veulent et ce que ça vaut s'ils sont sur un bouvillon clochard. 170 00:36:34,680 --> 00:36:37,040 Ils sont conditionnés à suivre un fantôme. 171 00:36:37,280 --> 00:36:41,500 Un fantôme de plaisir qui n'existe tout simplement pas pense. 172 00:36:41,780 --> 00:36:44,220 J'essaie de vous comprendre, docteur. 173 00:36:46,020 --> 00:36:47,500 Il y a une chose qui est sûre. 174 00:36:47,940 --> 00:36:49,300 Je suis tellement confus. 175 00:36:53,770 --> 00:36:55,050 Je ne sais pas quoi faire. 176 00:36:59,090 --> 00:37:01,010 Suis-je anormal ? 177 00:37:01,730 --> 00:37:03,150 Non, ce n'est pas le cas, Rose. 178 00:37:04,810 --> 00:37:09,490 Au contraire, le fait que tu sois demander de l’aide est un bon signe. 179 00:37:11,210 --> 00:37:14,710 La société nous a presque tous grandement confus. 180 00:37:17,210 --> 00:37:21,690 Certains un peu plus que d'autres, mais je peux certainement vous aider. 181 00:37:24,400 --> 00:37:25,400 Comment, docteur ? 182 00:37:26,180 --> 00:37:30,080 Par des séances psychiatriques, une à deux fois par semaine pendant un an. 183 00:37:30,860 --> 00:37:32,740 Ou il y a un chemin plus court. 184 00:37:33,520 --> 00:37:34,680 Un chemin plus court ? 185 00:37:35,140 --> 00:37:38,160 Par une drogue et l'hypnose tout en un jour. 186 00:37:39,580 --> 00:37:42,720 Mais je dois te prévenir, pas très conventionnel. 187 00:37:43,160 --> 00:37:47,160 Que veux-tu dire? C'est nouveau et pas encore connu de la plupart des médecins. 188 00:37:48,180 --> 00:37:51,300 Mais n'a ni risque ni danger effets. 189 00:37:51,940 --> 00:37:53,360 Maintenant, si tu le veux. 190 00:37:53,790 --> 00:37:55,590 Je dois avoir votre consentement écrit. 191 00:37:56,610 --> 00:37:58,170 Je vous fais confiance, docteur. 192 00:37:59,390 --> 00:38:00,470 Merci, Rose. 193 00:38:01,450 --> 00:38:05,050 Mais nous, médecins, devons nous protéger de ces avocats. 194 00:38:05,950 --> 00:38:09,390 Je comprends ces poursuites pour faute professionnelle, n'est-ce pas ? 195 00:38:11,090 --> 00:38:12,090 Euh, hein. 196 00:38:14,370 --> 00:38:19,490 Eh bien, revenons à notre conversation, ce médicament est une contribution du 197 00:38:19,490 --> 00:38:21,110 Indien de la jungle sud-américaine. 198 00:38:21,390 --> 00:38:22,970 Il provient d'une écorce d'arbre. 199 00:38:23,290 --> 00:38:25,170 Et nous vous offrirons un rêve fantastique. 200 00:38:25,830 --> 00:38:28,910 Cela libère votre subconscient. 201 00:38:29,150 --> 00:38:33,090 Pour que je puisse entrer et corriger votre confusion. 202 00:38:36,750 --> 00:38:38,250 Êtes-vous prêt à essayer ? 203 00:38:38,490 --> 00:38:39,490 N'importe quoi, docteur. 204 00:38:39,730 --> 00:38:40,730 Rien. 205 00:38:41,290 --> 00:38:42,290 D'accord. 206 00:38:51,830 --> 00:38:57,380 Non... Pour demander le même traitement avant un an à compter du dernier ? 207 00:38:57,620 --> 00:38:58,620 Mais pourquoi ? 208 00:38:59,740 --> 00:39:02,280 Parce que c'est un traitement, pas un voyage. 209 00:39:11,700 --> 00:39:13,000 Voilà, merci. 210 00:39:20,300 --> 00:39:21,920 Maintenant écoute, Rose. 211 00:39:22,600 --> 00:39:27,220 Et dis-moi ce que tu te souviens de ton l'enfance que vous associez à votre 212 00:39:27,220 --> 00:39:28,220 peur du sexe. 213 00:39:31,220 --> 00:39:33,080 Mon père. 214 00:39:34,680 --> 00:39:36,780 Oh, ses mains rugueuses. 215 00:39:37,120 --> 00:39:39,940 Oh, ses doigts frottant ma petite chatte. 216 00:39:40,400 --> 00:39:43,940 Nettoyez-moi. Oh, je déteste ses mains. Son mains rugueuses. 217 00:39:44,300 --> 00:39:45,800 Toutes les mains des hommes. 218 00:39:46,060 --> 00:39:48,000 Oh, ils ont mal. 219 00:39:51,470 --> 00:39:53,270 D'accord, maintenant détends-toi, Rose. 220 00:39:53,870 --> 00:39:55,270 Détendez-vous et écoutez. 221 00:39:57,290 --> 00:39:59,770 C'est normal de détester les mains de ton père. 222 00:40:00,210 --> 00:40:01,590 Ils t'ont blessé. 223 00:40:02,190 --> 00:40:06,390 Mais seulement ses mains, Rose. Pas autre les mains des hommes. 224 00:40:07,370 --> 00:40:13,110 D'autres hommes ont des vêtements agréables, doux et chauds mains. 225 00:40:15,290 --> 00:40:19,010 Rose, les hommes gentils veulent te caresser. 226 00:40:20,750 --> 00:40:22,670 Oui. Oui. 227 00:40:23,670 --> 00:40:26,430 Personne n'a les mains de mon père. 228 00:40:27,270 --> 00:40:28,670 Seulement lui. 229 00:40:29,170 --> 00:40:30,410 Il est mort. 230 00:40:31,790 --> 00:40:34,710 Ses mains maladroites sont enterrées à jamais. 231 00:40:37,690 --> 00:40:40,370 Les hommes gentils ont des mains douces. 232 00:40:40,990 --> 00:40:41,990 Chaud. 233 00:40:43,090 --> 00:40:45,730 Oh, j'aime les mains douces. 234 00:40:48,330 --> 00:40:51,210 J'aime être touché par des mains douces 235 00:40:51,210 --> 00:40:57,850 Détendez-vous maintenant 236 00:42:29,320 --> 00:42:30,320 Euh... 237 00:44:29,710 --> 00:44:30,710 Merci. 238 00:49:02,410 --> 00:49:03,410 Oh mec. 239 00:52:30,230 --> 00:52:33,030 Merci. 240 00:56:37,900 --> 00:56:43,620 Maintenant tu vas acquérir le pouvoir de résister la publicité, en particulier les produits 241 00:56:43,620 --> 00:56:45,340 qui sont nocifs pour votre santé. 242 00:56:47,040 --> 00:56:53,120 Il devrait être illégal de constamment bombarder nos citoyens de publicités 243 00:56:53,120 --> 00:56:57,860 produits mortels, mais nos nationaux et les gouvernements locaux nous ont encore une fois laissé tomber. 244 00:56:59,400 --> 00:57:05,250 L'argent et le lobbying de la cigarette les colporteurs et les vendeurs d'alcool pèsent 245 00:57:05,250 --> 00:57:08,410 pour ces putains de politiciens que les santé nationale. 246 01:06:25,200 --> 01:06:27,280 Vous savez maintenant ce qu'est le plaisir. 247 01:06:29,460 --> 01:06:33,180 L'amour et le plaisir vont de pair, Rose. 248 01:06:35,720 --> 01:06:39,260 Le bonheur est avec vos proches. 249 01:06:46,900 --> 01:06:50,640 Détends-toi maintenant, Jim Holt. 250 01:06:51,380 --> 01:06:52,940 Détendez-vous et écoutez-moi bien. 251 01:06:54,320 --> 01:06:58,880 Aucun vrai plaisir ne réside dans l'alcool ou des cigarettes ou de la nourriture. 252 01:06:59,540 --> 01:07:02,600 N'importe quel putain de punk peut sortir et obtenir lui-même un paquet de cigarettes. 253 01:07:03,040 --> 01:07:06,540 Toute publicité pour les cigarettes et les boissons alcoolisées devrait être interdit. 254 01:07:08,540 --> 01:07:12,020 Ce ne sont que des putains de mensonges parce qu'ils pousser les gens à rechercher des choses qui 255 01:07:12,020 --> 01:07:12,879 ne sont même pas là. 256 01:07:12,880 --> 01:07:15,500 Alors les gens cherchent leur plaisir dans les drogues. 257 01:07:16,840 --> 01:07:17,900 En vain également. 258 01:07:18,640 --> 01:07:19,640 Ils deviennent accros. 259 01:07:20,120 --> 01:07:22,100 Ils deviennent des drogués, des merdes. 260 01:07:22,800 --> 01:07:29,700 Tu n'es pas idiot Jim, tu sais mieux tu es maintenant 261 01:07:29,700 --> 01:07:36,640 immunisé contre toute cette publicité criminelle Cherchez vos plaisirs en amour 262 01:07:36,640 --> 01:07:40,600 cherche tes plaisirs avec ceux que tu aimes 263 01:09:11,880 --> 01:09:13,340 Merci beaucoup, docteur. 264 01:09:14,040 --> 01:09:15,040 Merci, Docteur. Toi aussi. 265 01:09:15,340 --> 01:09:16,340 Très reconnaissant. 266 01:09:16,779 --> 01:09:17,779 Bonne chance. 267 01:09:18,420 --> 01:09:19,420 Merci, docteur. Au revoir. 268 01:09:19,600 --> 01:09:20,600 Au revoir. Bonne chance. 269 01:09:29,000 --> 01:09:30,180 Là, ils vont être heureux. 270 01:09:30,620 --> 01:09:31,620 Pendant un certain temps. 271 01:09:31,700 --> 01:09:32,700 Que veux-tu dire? 272 01:09:33,439 --> 01:09:38,100 Eh bien, vous êtes nouveau dans ce type de traitement, Dr O'Brien, mais je vais laisser 273 01:09:38,100 --> 01:09:39,340 je vous en dirai plus. 274 01:09:41,550 --> 01:09:44,210 Ils n'ont aucune chance une fois partis dans ce putain de monde. 275 01:09:45,090 --> 01:09:46,090 Soyons réalistes. 276 01:09:46,750 --> 01:09:49,250 Notre monde entier est gouverné par l'avidité de les riches. 277 01:09:50,210 --> 01:09:53,970 Nos putains de politiciens ont tous vendu dehors. Ils s'en foutent de toi ou 278 01:09:54,450 --> 01:09:56,290 Ils veulent le pouvoir. Ils veulent de l'argent. 279 01:09:57,070 --> 01:09:59,290 Les lois sont cruelles envers les pauvres. 280 01:10:00,110 --> 01:10:03,350 Et toute cette foutue police avec leurs les putains d'armes nous font tous peur. 281 01:10:05,110 --> 01:10:07,130 Non, mec, je n'y fais pas confiance. 282 01:10:08,370 --> 01:10:09,370 C'est un piège. 283 01:10:14,570 --> 01:10:15,570 Je n'ai aucune chance.